Transversale Reisen durch die Welt der Romane ← Welten und Zeiten XVI Gedichte von William Carlos Williams im Radio, Österreichischer Rundfunk, in einer Sendung, die seit achtzig Jahren ihre Struktur und Gestalt nicht verändert hat … Weiterlesen
Vor vier Jahren gelang mit der Neuübersetzung von John Williams’ 1965 erstmals publiziertem Roman »Stoner« im deutschen Feuilleton etwas sehr Seltenes: Von der Hochkritik bis in den Boulevard hinein gab es nur Lobeshymnen. »Stoner« bot … Weiterlesen
Wenn es ein Buch 2013 geschafft hat, die zuweilen konstatierte »Verkommenheit« des Literaturbetriebs (nicht nur Fritz J. Raddatz’ Urteil) für wenige, kostbare Augenblicke durch so etwas wie Empathie und Milde zu ersetzen, dann dürfte es … Weiterlesen